|
Mothers with large heads usually give birth to neonates with large heads.
|
Normalment, les mares amb el cap gros donen llum a nounats que també tenen el cap gros.
|
|
Font: Covost2
|
|
Big head and snubbed snout.
|
Cap gros i amb el musell rom.
|
|
Font: Covost2
|
|
The head is large and round, without "ears".
|
Té el cap gros i arrodonit, sense «orelles».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Big head and two pairs of sensory chins.
|
Cap gros i amb dos parells de barbetes sensorials.
|
|
Font: Covost2
|
|
We leave Palamós behind and after crossing cala Margarida we climb the cap Gros.
|
Sortim de Palamós i després de creuar cala Margarida pugem al cim del cap Gros.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
No, that’s Big Fat Boss Baby.
|
No, el Nadó en Cap Gros és aquest.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The body is robust with short and wide head.
|
El cos és robust amb el cap gros i ample.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
It has a strong body, slightly compressed and a large head.
|
Té el cos robust, una mica comprimit i el cap, gros.
|
|
Font: HPLT
|
|
This fish has a big head with big rounded eyes.
|
Aquest peix té el cap gros amb ulls de mida relativament gran.
|
|
Font: NLLB
|
|
The former telegraph station of Muleta awaits you towards the end of your route; now converted into a refuge for hikers, its location on top of the Cap Gros cliffs near the bay in which Port de Sóller lies, makes it an exceptional viewing point to gaze at the marvellous sunsets.
|
Al final del recorregut ens espera l’antiga estació telegràfica de Muleta, reconvertida en alberg per als caminants, la situació del qual, sobre els espadats del cap Gros i a la vora de la badia del Port de Sóller, el converteixen en miranda privilegiada sobre les impressionants postes de sol.
|
|
Font: MaCoCu
|